- winyy
- Posts
- winyy #80 - Weekly innovation newsletter by Yuichiro Yoshinari
winyy #80 - Weekly innovation newsletter by Yuichiro Yoshinari
winyy Issue #80
Thanksgiving休暇と日本への一時帰国の関係で2週間配信が遅れてしまいました。心待ちにして頂いた方、大変お待たせしてすみません。
Thanksgiving明けに、オミクロン株への対応で日本の自己隔離ルールや入国の状況が日々変わり、慌ただしくフライトを早めたりして戻ってきましたが、カリフォルニア州が3日間の強制隔離の対象となってしまったことで、空港から隔離先のホテルに入るのに8時間もかかりました。この体験は本当にひどいもので言いたいことは山ほどあるのですが、日本という国の社会システムについて考える機会にもなりました。
その経緯については、類似の経験をされる方向けに体験記としてまとめてありますので、帰国される知り合いの方がいれば共有して貰えればと思います。
以上のような経緯があり、この80号のニュースのカバー範囲が12月5日までの2週間になります。次号以降でキャッチアップしていきますのでご理解ください。
前号で一番クリックされた記事は、"Apple reportedly aims to debut a fully self-driving car in 2025"でした。
今週号も気に入ってもらえたら、メールの末尾の「いいね!」ボタンをお願いします!拡散大歓迎。サインナップはこちら。
winyy Issue #80
I'm sorry for the two-week delay due to the Thanksgiving vacation and my temporary return to Japan. I apologize for the delay and thank you for your patience.
After Thanksgiving, I came back to Japan after a hectic flight schedule due to daily changes in Japan's self-quarantine rules and immigration situation in response to the Omicron variant. It took me eight(!) hours to get from the airport to the hotel where I was quarantined. The experience was truly awful and I have a lot to say about it, but it also gave me a chance to think about the social system in Japan.
Because of the above, the news coverage in this issue of 80 will be for two weeks until December 5. Please understand that we will be catching up in the next issue and beyond.
The most read news last week was "Apple reportedly aims to debut a fully self-driving car in 2025."
Please press the 'Like it' button at the end of the email if you like this issue.
Sign up page is here.
#Innovation
リアルな表情を作るヒューマノイドロボット「Ameca」
Engineered Arts, the company behind the human-like Mesmer robot series, has unveiled a new creation that may weird you out even more..
ロールス・ロイスの電動飛行機が最高速記録を樹立
Rolls-Royce ‘Spirit of Innovation’ stakes claim to be the world’s fastest all-electric aircraft [video] — electriccarsreport.com
Rolls-Royce Holdings has tested a new all-electric aircraft called ‘Spirit of Innovation’ which it says could be the world’s fastest all-electric aircraft, setting three new world records.
Rocket Labはヘリコプターによるブースターの空中回収を計画
Rocket Lab aims to catch Electron rocket booster mid-air with a helicopter next year – TechCrunch — techcrunch.com
Fresh on the heels of Rocket Lab’s third successful booster recovery, CEO Peter Beck said the next step will be attempting to catch the booster mid-air using a helicopter, likely within the first half of next year.
米国7-Elevenが自動配送のNuroと提携。Mountain Viewで配送開始
California is getting its first real autonomous delivery service thanks to Nuro and 7-Eleven - The Verge — www.theverge.com
Nuro is launching an autonomous delivery service with 7-Eleven in California. It is the first delivery service to utilize autonomous vehicles in the state.
ステーキに特化した疑似肉スタートアップ
Convincing meat eaters to adopt a climate-friendly diet might get a little easier thanks to Slovenian startup Juicy Marbles, which has come up with a way to create plant-based whole meat cuts, if that doesn’t sound too oxymoronic. “Fancy Plant Meat” is its pithier pitch for a product that aims to provide a vegan alternative […]
植物由来のアイスクリームEclipse Foodsの商品がWhole Foodsで販売開始
Eclipse Foods inks deal with Whole Foods for its plant-based ice cream – TechCrunch — techcrunch.com
With demand for plant-based meat alternatives at an all-time high, Eclipse Foods is no doubt hoping to do for ice cream what companies like Impossible and Beyond have managed for the hamburger.
連続的に血糖値を測る血糖値トラッカー。1ヶ月で$400
Levels Health review: optimize your fitness with a $400 glucose tracker - The Verge — www.theverge.com
Levels Health is a new fitness tracking program that uses a real-time glucose monitor patch on your arm to determine when activities or things you eat affect your metabolic system. It’s a clever idea but currently costs $400 for just one month, which leaves it out of the reach of everyone but the most die-hard athletes.
液体水素を動力源とする中型航空機プロジェクトFly Zero
Designers hope hydrogen-powered plane will fly halfway around the world without refueling | Engadget — www.engadget.com
The zero-emission aircraft would supposedly match the speed and comfort of current midsize planes..
GMがPOSCOと提携してEV電池のカソード工場を建設
General Motors announces it will build a new cathode plant in North America - The Verge — www.theverge.com
GM is building a new cathode facility in North America to help boost its production of electric vehicles. The company is entering a joint venture with South Korea’s Posco Chemical on the project.
EVメーカーPolestarが2022年にリリースするPolester 3を発表
Polestar teases its upcoming electric SUV, the Polestar 3, set for release in 2022 - The Verge — www.theverge.com
The Polestar 3 SUV will be released in 2022. It will be the Volvo-affiliated company’s first vehicle made in the US.
3Dプリントされた「生きているインク」。生体物質での3D印刷に成功
Scientists have developed a 'living ink' that could be used to print organic materials, possibly including buildings that repair themselves..
世界初の3D印刷された義眼
A patient has been fitted with a highly realistic 3D printed prosthetic eye for the first time ever..
日産が月面用四輪駆動車を開発中
The automaker employed a version of its e-4orce powertrain system..
NASAが小惑星から地球を守るために小惑星に人工衛星を激突させるミッションDARTを実施中
NASA wants to defend Earth from asteroids — so it’s slamming a spacecraft into one - The Verge — www.theverge.com
Early on November 24th, NASA is set to launch its DART mission on top of a SpaceX Falcon 9 rocket from California, sending a spacecraft on an intentional crash course with an asteroid. The plan is to test out a way to nudge asteroids off their orbits in the future.
NSFが南極に高速インターネット敷設を計画
The US National Science Foundation is proposing a fiber optic cable for their Antarctic research station, McMurdo. The cable which could potentially integrate with other research technology, could impact research and overall well-being of McMurdo’s visitors.
DisneylandのホテルにAlexa導入。「Hey, Disney」が呼びかけの合図
The Amazon-powered 'Hey, Disney' voice assistant will be available in Disneyland hotel rooms in 2022..
ソニーが撮影用ドローン販売開始。価格は$9000
Sony’s Airpeak S1 drone is now available to order ahead of a December 24th ship date - The Verge — www.theverge.com
Sony’s $9,000 Airpeak S1 drone is now available to order and is expected to ship starting December 24th. The drone is targeted toward video professionals and is designed to be used with Sony’s mirrorless cameras.
GMが電動ボートメーカーPuer Watercraftに25%出資
スマートシティ
General Motors has taken a 25% stake in Seattle-based electric boating company Pure Watercraft. GM’s move reflects a broadening interest in all things EV, including boats and other vehicles, and comes as part of the automaker’s commitment to invest $35 billion in electric and autonomous technology through 2025.
#DesignThinking
デザイン思考が子どもたちのCreative Confidenceをどう築くか
Ever wondered what is a thought or what is an idea? How do we think about all these amazing ideas that strike our minds every few seconds whenever we see something around us? And Most importantly how to transform these amazing ideas into great innovation?
NASAが使われたプロセス改善と組織変革のためのデザイン思考アプローチ
This article explores how design thinking techniques have been used at NASA to drive organizational change and process improvement, and to create an impact on the organization.
スマートシティの構築にデザイン思考を活用
Design Thinking, Exponential Thinking and Abundance Mindset - A Trifecta For Smart City Ecosystems — www.bbntimes.com
We are currently witnessing what is called by some international experts “The Smart City Revolution”
Doleでのデザイン思考利用の事例 | Forbes
Dr. Lara Ramdin, Chief Innovation Officer of Dole Sunshine Foods, said that thinking about redesigning the food system and packaging fruits and vegetables can help address both food insecurity and climate change. ”
法務領域へのデザイン思考の応用
Tune in to hear why this matters to your bottom line.
#SiliconValley
Twitter創業者のJack DorseyがCEOを退任
After a fun chat about Jack Dorsey's decision on Equity, we hashed out our views about the value of founders who remain in leadership long after their companies have reached maturity.
Squareが社名をBlockに変更
The fintech giant Square is changing its name to Block, effective December 10. The name change, which has been in the works for over a year, is intended to house the company’s various products — including music streaming service Tidal, Cash App, TBD, and of course, Square — under one brand. This announcement comes just […]
AppleがデジタルIDのリリースを2022年に延期
Apple has delayed the release of a feature that will eventually allow you to store your ID in the company’s Wallet app. Apple says that functionality will now arrive sometime in early 2022.
AppleがBoys&Girls Clubs of Americaと提携してコーディング学習プログラムを立ち上げ
Apple partners with Boys & Girls Clubs of America to launch a new coding program – TechCrunch — techcrunch.com
Apple has partnered with Boys & Girls Clubs of America to launch a new program that aims to bring coding opportunities to children and teens across the U.S. Using the tech giant’s “Everyone Can Code” curriculum, children and teens at local Boys & Girls Clubs will integrate coding into their activities. Apple says the new […]
Googleがスマートウォッチを2022年に発売予定
Google is making its first in-house smartwatch that could launch in 2022 - The Verge — www.theverge.com
Google is finally making its own in-house smartwatch that’s set to launch in 2022, according to a new report from Insider. It’s unclear if it’ll be called the Pixel Watch, but that’s a distinct possibility.
AWSの恒例イベントre:Invent 2021 ー 革新的というよりも漸進的、クールなものはなかったとの評価
This year's re:Invent felt more like Amazon was checking boxes and filling in holes in the product road map. Maybe that's what we all needed.
ポルシェが電動自転車メーカーGreypの過半数取得か
Porsche is acquiring a majority stake in the e-bike manufacturer Greyp Bikes. The sports car manufacturer’s venture capital arm, Porsche Ventures, has held a stake of around ten per cent in the Croatian company since 2018.
Teslaが子供向け四輪バギーを$19001で発売し即完売
The Cyberquad for kids can go up to 10 miles an hour, although there is a setting restricting it to just 5 mph.
Teslaが採算度外視の生産台数増強からコスト・効率重視へ
Elon Musk tells Tesla employees to stop rushing to increase quarterly deliveries - The Verge — www.theverge.com
Tesla CEO Elon Musk has told the company’s employees to to stop sprinting to make deliveries at the end of each quarter, and to instead focus on minimizing the cost of deliveries. The memo was dated November 26th.
Cybertruckが四輪独立駆動でカニのように横移動可能に
Elon Musk says the first Tesla Cybertruck will be a four-motor variant | Engadget — www.engadget.com
Expect 'independent, ultra fast response torque control of each wheel,' according to the CEO..
Elon MuskがSpaceXで開発中のRapter Engineの生産状況が危機的で破産リスクがあると従業員にメール。生産ラインのテコ入れ
Elon Musk says Raptor engine production is a ‘disaster’ that puts SpaceX at risk of bankruptcy - The Verge — www.theverge.com
On November 26th, SpaceX CEO Elon Musk sent an email to his employees, urging them to come in over the weekend to work on Raptor engine production, calling it a "crisis" that is putting SpaceX at "risk of bankruptcy."
DoorDashがNYで15分配送をテスト
The company is hiring employees rather than gig workers for its ultra-fast service..
Theranos裁判がシリコンバレーにとおて何を意味するか
The outcome of Ms. Holmes’s fraud trial may be a referendum on start-up behavior and hubris, lawyers and others said.
#TechnologyAndDigital
メタバースとはなにか?
Everything you never wanted to know about the future of talking about the future.
脳は効率の良い予測マシン
Results from neural networks support the idea that brains are “prediction machines” — and that they work that way to conserve energy.
AIプロジェクトで失敗しないために
How to avoid or resolve 4 common AI-rollout mistakes to ensure a successful AI implementation.
#HowTheWorldSeesJapan
In the midst of rising coronavirus anxieties, Japan opts for a moment of national sports pride.
Nissan to invest $17.6 billion in EV development over the next five years | Engadget — www.engadget.com
Nissan will invest 2 trillion yen ($17.6 billion) over the next five years developing new EVs and battery technology..
Toyota will build a $1.29 billion electric vehicle battery factory in North Carolina - The Verge — www.theverge.com
Toyota says it will spend $1.29 billion over 10 years to build a new battery factory in North Carolina. The company aims to produce 1.2 million battery packs in 2025.
Japan shuts borders to nonresident foreigners over omicron variant fears - The Washington Post — www.washingtonpost.com
The country is slamming its doors closed again, just three weeks after reopening, amid growing fears about the new coronavirus variant.
It’s been 25 years since the little device first hit store shelves, but its simple brilliance lives on in today’s most popular games.
Jakucho Setouchi, Buddhist nun and best-selling Japanese author, dies at 99 - The Washington Post — www.washingtonpost.com
She wrote a modern translation of "The Tale of Genji," one of Japan's most celebrated novels.
#USSocietyEconomy
渡航禁止令はオミクロンを止めるのに効果がない|MIT
Why blanket travel bans won't work to stop omicron | MIT Technology Review — www.technologyreview.com
The aim was to stop the variant spreading, but these bans look like too little, too late.
この映像は衝撃的でした
14 people rushed into a Louis Vuitton store outside Chicago and ran out with at least $100,000 in merchandise, police say — www.mercurynews.com
Police said the individuals rushed into the store at Oak Brook Center Mall on Wednesday, took out garbage bags and began filling them with store items
寄付イベンドで200以上のスキーヤーがサンサに扮する
Over 200 skiers and snowboarders hit the slopes at Sunday River dressed as Santa | WPFO — fox23maine.com
NEWRY (WGME) -- 232 skiers and snowboarders hit the slopes dressed as Santa at Sunday River for a good cause. They schussed down the slopes on Broadway trail, ringing sleigh bells all the way, to race money for River Fund Maine. They raised over $5,000 for the organization.
#NewsOfTheLastWeek
Apple may be sharpening the focus of its long-in-development electric car. Bloomberg sources claim Apple is now shifting its attention to a fully self-driving car — without even a steering wheel.