- winyy
- Posts
- winyy #69 - Weekly innovation newsletter by Yuichiro Yoshinari
winyy #69 - Weekly innovation newsletter by Yuichiro Yoshinari
winyy Issue #69
この週末米国はLabor Day holidayの3連休で、これを過ぎると夏が終わって秋といった趣になります。ベイエリアは山火事の煙の影響がありそうですが、この時期らしく晴れの予報です。
GoogleやAppleなどシリコンバレー企業のオフィス復帰は来年1月からに延期されています。一方で、従業員にワクチン接種を報告することを求め始めており、接客系のビジネスでは義務化が始まっています。ワクチン接種が進まず、ワクチンの扱いが曖昧な日本の対応が気になります。
記事として取り上げてますが、世界経済フォーラムの調査で過去3年間のデジタル競争力分析で日本は最下位でした。信じたくない結果です。パンデミック下で世界で急速にデジタル化が進んでいる中、日本だけが取り残されていくのを危惧します。
前号で一番クリックされた記事は、"'Skuchain and Mitsubishi execute first-of-its-kind blockchain metals trade." でした。手前味噌でしたが、お許しください。
今週号も気に入ってもらえたら、メールの末尾の「いいね!」ボタンをお願いします!拡散大歓迎。サインナップはこちら。
winyy Issue #68
This weekend is the Labor Day holiday in the U.S. After this holiday, summer will be over and it will feel like fall. The Bay Area is likely to be affected by the smoke from the wildfires, but the forecast is for sunny skies, as is typical for this time of year.
The return of Silicon Valley companies like Google and Apple to their offices has been postponed until next January. On the other hand, they are starting to require their employees to report vaccinations status, which is also becoming mandatory especially in hospitality businesses.
The most read news last week was "Skuchain and Mitsubishi execute first-of-its-kind blockchain metals trade."
Please press the 'Like it' button at the end of the email if you like this issue.
Sign up page is here.
#Innovation
ペダルで発電し車輪をモーターで駆動する新しいチェーンなしドライブシステム。電動自転車に革命をもたらす可能性
The chainless Schaeffler Free Drive system works by converting the rider’s pedaling power into electrical energy via a small generator housed between the pedals. The electrical energy is then converted back to mechanical energy in the hub motor, with excess energy fed back into the battery.
メルセデスに買収された革新的なモーター設計のYASA
Acquired by Mercedes-Benz, YASA’s revolutionary electric motor is set for big things – TechCrunch — techcrunch.com
Back in July, YASA (formerly Yokeless And Segmented Armature), a British electric motor startup with a revolutionary ‘axial-flux’ motor, was acquired by Mercedes-Benz.
Alphabet(Google)の研究部門Xがエクソスーツ(装着型強化スーツ)を開発中
Last week, Kathryn Zealand shared some insight on the eve of Women’s Equality Day. The post highlighted an issue that’s been apparent to everyone in and around the robotics industry: there’s a massive gender gap.
NASAがJoby Aviationの機体を使い、エアタクシー運用時の騒音規制とのギャップ調査を開始
NASA is now flight testing Joby's electric air taxi as part of a program meant to improve mobility in the US..
AIによる発明は特許を取得することができないとの判決
AI computers can’t patent their own inventions — yet — a US judge rules - The Verge — www.theverge.com
The US Patent and Trademark Office (USPTO) ruled in April that only "natural persons" could be credited as the inventor of a patent. A US federal court has now affirmed that decision.
HyundaiとApptivの合弁企業Motionalが2023年からロボタクシーをLyftで提供
Motional, a joint venture of Hyundai and Aptiv, revealed the first images of its robotaxi that will be available on the Lyft app in 2023. The vehicle is the all-electric Hyundai Ioniq 5, which has over 30 sensors on the exterior.
アメリカン空軍がVRを使って性的暴行の防止訓練を進める
How the Air Force is using VR for sexual assault prevention training | VentureBeat — venturebeat.com
Moth + Flame has partnered with the U.S. Air Force to create a VR training program that shows people how to prevent sexual assault.
AT&Tが二酸化炭素排出量削減に向けたイニシアティブConnected Climate Initiativeを立ち上げ。Microsoft、Duke Energy、SunPowerなどが参加
AT&T launches Connected Climate Initiative to reduce carbon emissions | VentureBeat — venturebeat.com
AT&T launches Connected Climate Initiative to drive down carbon emissions in collaboration with a wide range of business partners.
Virgin Galacticの初有人飛行時に軌道を外れていたとしてFAAが調査開始
FAA opens probe into anomaly on Richard Branson's Virgin Galactic spaceflight | Engadget — www.engadget.com
The Federal Aviation Administration is looking into an anomaly on the Virgin Galactic flight that carried Richard Branson to space..
AudiのコンセプトEV:車輪のついたリビングルーム
Audi has unveiled the Grandsphere, a self-driving concept luxury EV that encourages you to take your hands off the wheel..
#DesignThinking
デザイン思考をコーポレートコミュニケーションやPR戦略に適用する事例
A templatised approach does not work for a long-term impact when it comes to communications and PR. Startups can use the techniques of design thinking to build powerful programmes that lead to enduring outcomes.
あなたを創造的にするためのポッドキャスト:デザイン思考も入っています
Get the creative juices flowing with podcasts on circular design, UX, and a lot more.
#SiliconValley
iPhone 13では緊急通話用に衛星通信が利用可能になるとの噂
Apple’s rumored iPhone satellite support may be for emergency calls and messages – TechCrunch — techcrunch.com
The rumored satellite features for future iPhones are reserved for emergency uses only, Bloomberg says, after an initial analyst report sparked speculation about carrier-free calls and messaging.
Appleが従業員にワクチン接種状況の報告を求める(このように会社によるワクチン実質義務化の動きが広がっています)
Apple has asked all of its US employees to voluntarily share their vaccination status, according to a report from Bloomberg..
Appleがオランダのクラシック音楽専門配信サービスを買収
In a bid to expand its classical music offering, Apple today announced that it has acquired Primephonic. The Amsterdam-based service, which launched in 2014, will bring a laser focus on a music genre that’s been sorely lacking in Apple Music’s generalized approach to streaming.
AppleがiOS15でサポートを始めるデジタル運転免許証に対応する最初の州にアリゾナとジョージアが公表される
Apple secures first states to support digital driver’s licenses, but privacy questions linger – TechCrunch — techcrunch.com
Apple’s plan to digitize your wallet is slowly taking shape. What started with boarding passes and venue tickets later became credit cards, subway tickets and student IDs.
Amazonが今年のサイバーマンデーにAmazonブランドのTVを投入する可能性
Amazon is planning to launch its own TVs in the US as soon as October, according to Insider..
Tesla 次期Roadsterの出荷が2023年にずれ込み
‘Assuming 2022 is not mega drama, new Roadster should ship in 2023.’
米国運輸省NHTSAがTeslaにオートパイロットのデータを提出するように命令
Tesla ordered to share Autopilot data with the US traffic safety agency | Engadget — www.engadget.com
The US National Highway Traffic Safety Administration has ordered Tesla to hand over detailed Autopilot data by October 22nd..
Clubhouseが空間オーディオのサポートを開始
Clubhouse’s implementation of spatial audio first assigns a specific position to each speaker and then evenly distributes them around a room. It then applies HRTFs, or head related transfer functions, similar to what we’ve seen used by Microsoft in the HoloLens to make it seem like you’re in the center of a conversation.
スタートアップ投資の公平性・透明性に向けて、株主表(Cap Table)をオープンにしていこうというOpen Cap Tableの動き
A new coalition for “Open Cap Table” presents an opportunity for equity transparency – TechCrunch — techcrunch.com
The ownership of startups is often a mystery. To understand a startup's capital structure, you must have access to its capitalization table, also known as cap table.
Zoomが$100Mの投資ファンド立ち上げ
Zoom announces first startups receiving funding from $100M investment fund – TechCrunch — techcrunch.com
For more than a year now, Zoom has been on a mission to transform from an application into a platform. To that end it made three announcements last year:
Xeroxが出資するフィールドサービス向けARのCareARが$10M調達
CareAR, an AI- and AR-powered field service platform, has raised $10 million from ServiceNow at a $700 million valuation.
農業ロボティクス企業Carbon Roboticsが$27Mt調達
Agricultural robotics firm Carbon Robotics (not to be confused with our former Battlefield contestant) announced this week that it has secured $27 million in funding. The round — which features Anthos Capital, Ignition Capital, Fuse Venture Partners and Voyager Capital — follows an $8.4 million Series A raised back in 2019.
理髪店向けのプラットフォームのThe Cutが$4.5M調達
Barbershop technology startup theCut sharpens its platform with new $4.5M round – TechCrunch — techcrunch.com
The mobile app that provides information and reviews on barbers for potential customers while also managing appointments, mobile payments and pricing on the back end for barbers.
テキサス州法の妊娠中絶禁止で訴えられたドライバーの費用をUberとLyftがカバーする
“We want to be clear: Drivers are never responsible for monitoring where their riders go or why. Imagine being a driver and not knowing if you are breaking the law by giving someone a ride,…
シリコンバレーのホームレス問題
As Amazon and Facebook announce new steps to fight Silicon Valley's housing and homelessness crisis, a local CEO is calling on companies to do more.
#TechnologyAndDigital
CIOがDigital Transformationのリーダーになった理由|Forbes
In Getting to Nimble: How to Transform Your Company Into a Digital Leader, Peter High provides a guide to ensuring your company is ready to pivot and seize new digital opportunities.
Digital Transformationとメンターシップ:デジタルリーダーは「知る」リーダーから「学ぶ」リーダーに進化する必要がある
Digital Transformation Leader and Technology Trusted Advisor, Adem Yetim CITP CEng Eur ING IntPE FBCS, discusses the evolving role of a leader in the digital age.
Digital Transformationを計測する5つの問い
Digital transformation metrics: 5 questions to ask | The Enterprisers Project — enterprisersproject.com
How do you measure the success of digital transformation efforts? Ask these real-world questions when building digital transformation metrics
Digital TransformationのROIを計測できているのは27%
Only 27% of companies able to track digital transformation ROI: Study by The Keenfolks — finance.yahoo.com
Survey of 100 global execs shows digital gap has widened during Covid-19
Digital Transformationの70%が失敗する理由
Prior to the pandemic, digital transformation was likely a top goal for many companies, but for a handful, it was not...
Digital Transformationの成功指標から学ぶ4つの教訓
Success in digital transformation has always been difficult to assess, partially due to the fact that the goal lines are always evolving. Last year, survival was the fundamental criterion for success.
#HowTheWorldSeesJapan
Japan's Yoshihide Suga to step down after just one year in office - The Washington Post — www.washingtonpost.com
The prime minister said he would not seek reelection in the ruling party’s leadership race this month.
世界経済フォーラムがまとめた3年間のデジタル競争力分析。日本は最下位
New report ranks 140 countries by their digital competitiveness. The results show that digital advances don't always come from the most obvious places.
Japan is aiming to give a technological upgrade to government services and recordkeeping with the opening of the Digital Agency to overhaul antiquated systems that have had their shortfalls highlighted by the pandemic
In Japan, disability advocates hope the Paralympics will showcase the pawsomeness of service dogs — www.washingtonpost.com
For many Japanese residents with disabilities who rely on service dogs, the Paralympics has provided a global platform to share their message about inclusion and acceptance.
Nissan is testing a more efficient way to recycle rare-earth metals from EV motors | Engadget — www.engadget.com
Working since 2017 with Tokyo’s Waseda University, Nissan says it has developed and recently started testing a new recycling process that is far a more efficient and cost-effective method of recovering rare-earth metals from electric motors..
#USSocietyEconomy
マクドナルドのMcFlurryの機械の故障が頻発。FTCが調査
McDonald’s McFlurry machine and its tendency to break down has been the inspiration for countless jokes and Twitter feuds, and now it could become the subject of a Federal Trade Commission investigation..
学校再開のプロトコルに抗議してスタンフォード大学でRA(Residential Assistant:全学で500名雇用)がストライキ
A representative for the resident assistants told SFGATE that RAs are expected by...
#NewsOfTheLastWeek
Skuchain and Mitsubishi execute first-of-its-kind blockchain metals trade | Global Trade Review (GTR) — www.gtreview.com
Skuchain’s blockchain platform has completed the first live trade transactions using a distributed ledger payment commitment (DLPC), facilitating a series of metals purchases by Mitsubishi’s trading arm.